ABC Edelstahl阀
ABC Edelstahl型号有：
Gewindefittings von 1/8" bis 4"
Armaturen von 1/4" bis 8"
DIN 2999, Ausnahmen Art.-Nr 309+331
Gewinde innen zylindrisch nach DIN 228-1
Threaded M=conical according to DIN 2999, exceptions No. 309+331: threaded cylindrical
Threaded F=cylindrical according to DIN 228-1
Art.-Nr. 301 Winkel 90° i/i · elbow F/F
Art.-Nr. 301R Winkel 90° i/i reduziert · elbow F/F reduce
Art.-Nr. 302 Art.-Nr. 303 Art.-Nr. 303 i/a Art.-Nr. 304 Art.-Nr. 305 Art.-Nr. 306 Art.-Nr. 307 Art.-Nr. 307R Art.-Nr. 308 Art.-Nr. 309 Art.-Nr. 310 Art.-Nr. 311/312 Art.-Nr. 311W/312W Art.-Nr. 313/314 Art.-Nr. 315/316 Art.-Nr. 315W/316W Art.-Nr. 317/318 Art.-Nr. 319/320 Art.-Nr. 321/322 Art.-Nr. 324 Art.-Nr. 325 Art.-Nr. 326 Art.-Nr. 327 Art.-Nr. 329 Art.-Nr. 330 Art.-Nr. 331 Art.-Nr. 333 Art.-Nr. 335 Art.-Nr. 334 Art.-Nr. 337 Art.-Nr. 337S Art.-Nr. 337G Art.-Nr. 340 Art.-Nr. 341 Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves Art.-Nr. 300 Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves Art.-Nr. 300F Art.-Nr. 300FIA Art.-Nr. 352G Art.-Nr. 352S Art.-Nr.
352GM/352SM Art.-Nr. 300K Art.-Nr. 352F1 Art.-Nr. 352F4/F5 Art.-Nr. 353 L/T Art.-Nr. 354 Art.-Nr. 355 Art.-Nr. 355F Art.-Nr. 356 Art.-Nr. 357 Art.-Nr. 358 Art.-Nr. 358S Art.-Nr. 359
ABC Edelstahl阀
rt.-Nr.301：弯头90°F/F；Art.-Nr.301R：弯头90°F/F-简版；Art.-Nr.302：十字；Art.-Nr.303：弯头45°F/M；Art.-Nr.306：Y型三通；Art.-Nr.307：等径三通
ABC Edelstahl 阀门：
Art.-Nr.300球阀：缩径流道PN55；Art.-Nr.300F球阀全流道PN63；Art.-Nr.354闸阀，PN16；Art.-Nr.355活塞止回阀，PN40；
Art.-Nr.358截止阀，PN16；Art.-Nr.359针阀，PN400
产品型号：
ABC Edelstahl 螺纹管件：
弯头系列、弯管系列、Y型三通、等径三通、变径三通、单头外丝接头、直管螺纹接头、桶型螺纹接头、管套系列、弯头套管、内螺纹套管、套管、螺帽、螺母、四角塞头、锥堵头、平行堵头、半节管、异径管节、软管接头、短接头
ABC Edelstahl 阀门：
球阀、法兰式球阀、三通球阀、闸阀、活塞式止回阀、斜阀瓣止回阀、旋启式止回阀、Y型滤器、截止阀、Y型截止阀、针阀
ABC Edelstahl 法兰：
对焊法兰、螺纹法兰、盲板法兰、活套法兰、
ABC Edelstahl 焊接接头：
弧状接头、T型接头、帽、管夹
AABC Edelstahl ArBmaturen & FitCtings GmbH
Gewindefittings Armaturen
Gesamtkatalog
ABC
Inhaltsverzeichnis Seite
Gewindefittings von 1/8" bis 4" 4-16
Winkel · Kreuzstücke · Bogen · T-Stücke · Anschweißnippel · Rohrnippel · Verschraubungen · Reduzierstücke · Kappen · Muttern · Muffen · Schlauchtüllen
Armaturen von 1/4" bis 8" 17-31
Kugelhähne · Muffenventile · Muffenschieber · Rückschlagventile · Schmutzfänger · Nadelventile
Flansche und Rohrzubehör 32-34
Impressum 34
Materialspezifikationen 35
Spezifikation
Ausführung:
· Gewinde außen konisch nach DIN 2999, Ausnahmen Art.-Nr 309+331: Gewinde zylindrisch
Gewinde innen zylindrisch nach DIN 228-1Druckfehler und Änderungen unter Vorbehalt
Execution:
· Threaded M=conical according to DIN 2999, exceptions No. 309+331: threaded cylindrical
Threaded F=cylindrical according to DIN 228-1Printing errors and changes with reservations
ABC Edelstahl Armaturen & Fittings GmbH
Corneliusstraße 2
42329 Wuppertal
efon: 02 02-6 9533-0
e 0202-695 33-33
: info@abc-edelstahl.de http://www.abc-edelstahl.de
3
AABBCC
Gewindefittings · threaded fittings
Gewindefittings
Threaded fittings
4
Gewindefittings · threaded fittings
ABC
Art.-Nr. 301 Winkel 90° i/i · elbow F/F
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 301R Winkel 90° i/i reduziert · elbow F/F reduce
Dimension
inch 3/8 x 1/4"
1/2 x 3/8"
3/4 x 1/2"
1 x 1/2"
1 x 3/4"
1 1/4 x 1"
1 1/2 x 1 1/4"
2 x 1 1/2"
Art.-Nr. 302 Kreuzstück · cross
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1-1/4"
1-1/2"
2"
2-1/2"
3"
4"
5
ABC Gewindefittings · threaded fittings
Art.-Nr. 303 Winkel 45° i/i · elbow 45 F/F
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 303 i/a Winkel 45° i/a · elbow 45° F/M
Dimension
inch 1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 304 Winkel 90° i/a · elbow 90 F/M
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
6
Gewindefittings · threaded fittings
ABC
Art.-Nr. 305 Bogen 90° a/a · bend 90 M/M
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 306 Y-Stück ·y-type tee
Dimension
inch 1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 307 T-Stück · equal-tee
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
7
ABC Gewindefittings · threaded fittings
Art.-Nr. 307R T-Stück reduziert · tee reduce
Dimension
inch 1/2" x 3/8"
3/4" x 1/2"
1" x 1/2"
1" x 3/4"
1 1/4" x 1"
1 1/2" x 1 1/4"
2" x 1 1/2"
Art.-Nr. 308 Anschweißnippel · welding nipple
Dimension | U | T |
inch | mm | mm |
1/8" | 10,20 | 30,00 |
1/4" | 13,50 | 30,00 |
3/8" | 17,20 | 30,00 |
1/2" | 21,30 | 35,00 |
3/4" | 26,90 | 40,00 |
1" | 33,70 | 40,00 |
1 1/4" | 42,40 | 50,00 |
1 1/2" | 48,30 | 50,00 |
2" | 60,30 | 50,00 |
2 1/2" | 76,10 | 60,00 |
3" | 88,90 | 70,00 |
4" | 114,30 | 80,00 |
auch aus Rohr in 1.4571 aus Lagervorrat lieferbar · auch in Sonderlängen aus Lagervorrat lieferbar
Art.-Nr. 309 Rohrnippel aus Rohr · parallel nipple
Dimension | L |
inch | mm |
1/8" | 16,0 |
1/4" | 18,0 |
3/8" | 22,0 |
1/2" | 25,0 |
3/4" | 30,0 |
1" | 35,0 |
1 1/4" | 38,0 |
1 1/2" | 38,0 |
2" | 45,0 |
2 1/2" | 55,0 |
3" | 60,0 |
4" | 70,0 |
8
Gewindefittings · threaded fittings
ABC
Art.-Nr. 310 Rohrdoppelnippel · barrel nippel
Dimension | U | T |
inch | mm | mm |
1/8" | 10,20 | 40,00 |
1/4" | 13,50 | 40,00 |
3/8" | 17,20 | 40,00 |
1/2" | 21,30 | 60,00 |
3/4" | 26,90 | 60,00 |
1" | 33,70 | 60,00 |
1 1/4" | 42,40 | 80,00 |
1 1/2" | 48,30 | 80,00 |
2" | 60,30 | 100,00 |
2 1/2" | 76,10 | 100,00 |
3" | 88,90 | 120,00 |
4" | 114,30 | 120,00 |
auch aus Rohr in 1.4571 aus Lagervorrat lieferbar · auch in Sonderlängen aus Lagervorrat lieferbar
Art.-Nr. 311/312 Verschraubung i/i · union F/F
Art.-Nr. 311=flach dichtend · Art.-Nr. 312=konisch dichtend
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 311W/312W Winkelverschraubung i/i ·elbow union F/F
Dimension
inch 1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 311W=flach dichtend · Art.-Nr. 312W=konisch dichtend
9
ABC Gewindefittings · threaded fittings
Art.-Nr. 313/314 Vorschweiß--Verschraubung · union BW/BW
Dimension
inch 1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 313=konisch dichtend · Art.-Nr. 314=flach dichtend
Art.-Nr. 315/316 Verschraubung i/a· union M/F
Art.-Nr. 315=konisch dichtend · Art.-Nr. 316=flach dichtend
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 315W/316W Winkelverschraubung i/a· elbow union M/F
Dimension
inch 1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 315W=konisch dichtend · Art.-Nr. 316W=flach dichtend
10
Gewindefittings · threaded fittings
ABC
Art.-Nr. 317/318 Einschraub-Vorschweiß-Verschraubung · union BW/M
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
Art.-Nr. 317=flach dichtend · Art.-Nr. 318=konisch dichtend
Art.-Nr. 319/320 Verschraubung i/s · union BW/F
Dimension
inch 1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 319 =flach dichtend · Art.-Nr. 320 =konisch dichtend
Art.-Nr. 321/322 Verschraubung a/a · union M/M
Dimension
inch 1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 321=flach dichtend · Art.-Nr. 322=konisch dichtend
11
ABC Gewindefittings · threaded fittings
Art.-Nr. 324 Muffennippel i/a · negative bushing
Dimension
inch 3/8×1/4"
1/2×3/8"
3/4×1/2"
1×1/2"
1×3/4"
1 1/4×1"
1 1/2×1 1/4"
2×1 1/2"
Art.-Nr. 325 Reduzierstück · bushing
Dimension
inch 1/4" bis max. 1/8" 3/8" bis max. 1/8" 1/2" bis max. 1/8" 3/4" bis max. 1/4" 1" bis max. 1/4"
1 1/4" bis max. 3/8" 1 1/2" bis max. 1/2" 2" bis max. 1/2"
2 1/2" bis max. 1"
3" bis max. 1 1/4"
4" bis max. 2"
Art.-Nr. 326 Kappen · cap
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
12
Gewindefittings · threaded fittings
ABC
Art.-Nr. 327 Mutter · nut
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 329 4-Kant-Stopfen · square plug
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 330 Stopfen · plug tapered
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
13
ABC Gewindefittings · threaded fittings
Art.-Nr. 331 Verschlußschraube, DIN 910 · plug parallel
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Art.-Nr. 333 ganze Muffe · full socket
Dimension | U | T |
inch | mm | mm |
1/8" | 14,00 | 17,00 |
1/4" | 17,50 | 25,00 |
3/8" | 21,30 | 26,00 |
1/2" | 26,40 | 34,00 |
3/4" | 31,80 | 36,00 |
1" | 39,50 | 43,00 |
1 1/4" | 48,30 | 48,00 |
1 1/2" | 54,50 | 48,00 |
2" | 66,30 | 56,00 |
2 1/2" | 82,00 | 65,00 |
3" | 95,00 | 71,00 |
4" | 122,00 | 83,00 |
auch aus Rohr in 1.4571 aus Lagervorrat
Art.-Nr. 334 halbe Muffe · half socket
Dimension | U | T |
inch | mm | mm |
1/8" | 14,00 | 7,50 |
1/4" | 17,50 | 11,00 |
3/8" | 21,30 | 11,50 |
1/2" | 26,40 | 15,00 |
3/4" | 31,80 | 16,50 |
1" | 39,50 | 19,00 |
1 1/4" | 48,30 | 22,00 |
1 1/2" | 54,50 | 22,00 |
2" | 66,30 | 26,00 |
2 1/2" | 82,00 | 30,00 |
3" | 95,00 | 33,00 |
4" | 122,00 | 39,00 |
auch aus Rohr in 1.4571 aus Lagervorrat
14
Gewindefittings · threaded fittings
ABC
Art.-Nr. 335 Reduzier-Muffen · reducing socket
Dimension
inch
1/4" bis max. | 1/8" |
3/8" bis max. | 1/8" |
1/2" bis max. | 1/8" |
3/4" bis max. | 1/4" |
1" bis max. | 3/8" |
1 1/4" bis max. | 1/2" |
1 1/2" bis max. | 1/2" |
2" bis max. | 1" |
2 1/2" bis max. | 1" |
3" bis max. 1 1/4"
4" bis max. 2"
Art.-Nr. 337 Schlauchnippel · hose nipple
auch in anderen Anschlussmaßen aus Lagervorrat
Dimension O V
inch mm mm
1/8" 7,00 36,00
1/4" 9,00 41,00
3/8" 11,00 42,50
1/2" 12,70 51,10
3/4" 19,00 57,30
1" 25,40 63,50
1 1/4" 31,80 66,10
1 1/2" 38,10 78,00
2" 50,80 87,00
2 1/2" 63,50 102,00
3" 76,10 115,00
4" 102,00 120,00
Art.-Nr. 337S Schlauchnippel mit Schweißende · hose nipple – welding end
Dimension | D | L |
inch | mm | mm |
1/4" | 13,5 | 70,0 |
3/8" | 17,2 | 70,0 |
1/2" | 21,3 | 70,0 |
3/4" | 26,9 | 70,0 |
1" | 33,7 | 70,0 |
1 1/4" | 42,4 | 70,0 |
1 1/2" | 48,3 | 100,0 |
2" | 60,3 | 100,0 |
15
ABC Gewindefittings · threaded fittings
Art.-Nr. 337G Schlauchnippel mit Gewinde · hose nipple – threaded end
Dimension | D | L |
inch | mm | mm |
1/4" | 13,5 | 70,0 |
3/8" | 17,2 | 70,0 |
1/2" | 21,3 | 70,0 |
3/4" | 26,9 | 70,0 |
1" | 33,7 | 70,0 |
1 1/4" | 42,4 | 70,0 |
1 1/2" | 48,3 | 100,0 |
2" | 60,3 | 100,0 |
Art.-Nr. 340 Doppelnippel · nipple
Dimension
inch 1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
Art.-Nr. 341 Reduktions-Doppelnippel · reducing nipple
Dimension
inch 1/4" bis max. 1/8" 3/8" bis max. 1/8" 1/2" bis max. 1/8" 3/4" bis max. 1/4" 1" bis max. 1/4"
1 1/4" bis max. 3/8" 1 1/2" bis max. 1/2" 2" bis max. 1/2"
2 1/2" bis max. 1 1/4"
3" bis max. 1 1/2"
4" bis max. 2"
16
ABC
Armaturen valves
17
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 300
Kugelhahn 1-teilig reduzierter Durchgang · ball valve 1-piece reduced port
PN 55 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Gehäuse innen / insert | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
6 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
9 | Spindelring / stem washer | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Federring / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | lerfeder / belleville washer | Edelstahl | stainless steel |
14 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
15 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
Dimension | d | L | L1 | H | W | S |
inch | mm | mm | mm | mm | mm | mm |
1/4" | 5 | 39 | 19 | 30 | 70 | 17 |
3/8" | 6,8 | 44 | 21 | 34 | 90 | 21 |
1/2" | 9,2 | 56,5 | 27,5 | 41 | 100 | 25 |
3/4" | 12,5 | 59 | 29 | 44 | 100 | 32 |
1" | 15 | 71 | 34,5 | 50 | 110 | 38 |
1 1/4" | 20 | 78 | 37 | 55 | 110 | 48 |
1 1/2" | 25 | 83 | 40 | 64 | 135 | 53 |
2" | 32 | 100 | 49 | 70 | 145 | 65 |
2 1/2" | 38 | 128 | 60 | 83 | 190 | 85 |
3" | 65 | 153 | 72 | 77 | 189 | 96 |
18
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 300F
Kugelhahn 2-teilig voller Durch- gang · ball valve 2-piece full port PN 63 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Einschraubteil / cap | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
6 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
9 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Federring / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Hebelschutz / handle cover | PVC | plastic |
14 | Verschluß / locking device | Edelstahl | stainless steel |
Dimension | L | D | H | W |
inch | mm | mm | mm | mm |
1/4" | 49 | 12,8 | 51 | 95 |
3/8" | 49 | 12,8 | 51 | 95 |
1/2" | 57 | 15 | 55 | 95 |
3/4" | 65 | 20 | 59 | 110 |
1" | 78 | 25 | 73 | 135 |
1 1/4" | 90,5 | 32 | 78 | 135 |
1 1/2" | 105 | 38 | 91 | 147 |
2" | 127 | 50 | 99 | 165 |
2 1/2" | 160 | 65 | 130 | 215 |
3" | 180 | 80 | 142 | 215 |
4" | 220 | 100 | 165 | 310 |
19
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 300FIA
Kugelhahn 2-teilig voller Durch- gang · ball valve 2-piece full port PN 63 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Einschraubteil / cap | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
6 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
9 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Federring / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Hebelschutz / handle cover | PVC | plastic |
14 | Verschluß / locking device | Edelstahl | stainless steel |
Dimension inch | d mm | d1 mm | L mm | L1 mm | H mm | W mm | Cv Factor | Torque kgf-cm |
1/4" | 12,8 | 7,0 | 63 | 12,6 | 51 | 95 | 6,6 | 40 |
3/8" | 12,8 | 8,5 | 63,5 | 13,2 | 51 | 95 | 7,9 | 40 |
1/2" | 15 | 12,5 | 74 | 16,7 | 55 | 95 | 11,2 | 54 |
3/4" | 20 | 17,5 | 82 | 18,2 | 59 | 110 | 21 | 74 |
1" | 25 | 23,8 | 98,5 | 21 | 73 | 135 | 35 | 104 |
1 1/4" | 32 | 30,8 | 112,4 | 23,5 | 78 | 135 | 57 | 135 |
1 1/2" | 38 | 36,6 | 126,4 | 23,5 | 91 | 147 | 80 | 180 |
2" | 50 | 47,5 | 151,7 | 27,8 | 99 | 165 | 148 | 250 |
20
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 352G
Kugelhahn 3-teilig voller Durch- gang · ball valve 3-piece full port PN 63 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Einschraubteil / cap | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
6 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
7 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
8 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
9 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
10 | Spindelring / stem washer | Edelstahl | stainless steel |
11 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
12 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
13 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
14 | Schrauben / bolt | Edelstahl | stainless steel |
15 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
16 | Mutter f. Schrauben / hex nut | Edelstahl | stainless steel |
17 | Gehäusedichtung / joint gasket | Edelstahl | stainless steel |
Dimension inch | d mm | L mm | H mm | W mm | Cv Factor | Torque kgf-cm |
1/4" | 12.8 | 59 | 51 | 95 | 6.6 | 40 |
3/8" | 12.8 | 59 | 51 | 95 | 7.9 | 40 |
1/2" | 15 | 64 | 55 | 95 | 11.2 | 54 |
3/4" | 20 | 75 | 59 | 110 | 21 | 74 |
1" | 25 | 85 | 73 | 135 | 34 | 104 |
1 1/4" | 32 | 97 | 78 | 135 | 57 | 135 |
1 1/2" | 38 | 110 | 91 | 147 | 80 | 180 |
2" | 50 | 132 | 99 | 165 | 148 | 250 |
2 1/2" | 65 | 167 | 130 | 215 | 265 | 500 |
3" | 80 | 187 | 142 | 215 | 415 | 770 |
4" | 100 | 230 | 174 | 310 | 780 | 1100 |
21
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 352S
Kugelhahn 3-teilig voller Durch- gang · ball valve 3-piece full port PN 63 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
3 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
4 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
5 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
6 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
7 | Spindelring / stem washer | Edelstahl | stainless steel |
8 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
9 | Einschraubteil / cap | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Schrauben / bolt | Edelstahl | stainless steel |
12 | Mutter f. Schrauben / hex nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
14 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
15 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
16 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
17 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
Dimension | d | L | H | W | B | D | s |
inch | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm |
1/4" | 12,8 | 59 | 51 | 95 | 12 | 18 | 14,1 |
3/8" | 12,8 | 59 | 51 | 95 | 14 | 18 | 17,6 |
1/2" | 15 | 64 | 55 | 95 | 17,1 | 22 | 21,7 |
3/4" | 20 | 75 | 59 | 110 | 22,5 | 27,5 | 27,1 |
1" | 25 | 86 | 73 | 135 | 28 | 33,5 | 33,8 |
1 1/4" | 32 | 97 | 78 | 135 | 33,5 | 44 | 42,6 |
1 1/2" | 38 | 110 | 91 | 147 | 43 | 50 | 48,7 |
2" | 50 | 132 | 99 | 165 | 53 | 61,5 | 61,1 |
2 1/2" | 65 | 167 | 130 | 215 | 65 | 76 | 76,9 |
3" | 80 | 187 | 142 | 215 | 80 | 92 | 89,8 |
4" | 100 | 230 | 174 | 310 | 100 | 115 | 115,4 |
22
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 352GM/352SM
Kugelhahn 3-teilig mit Aufbau- flansch · ball valve 3-piece with
mounting pad PN 63 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
3 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
4 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
5 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
6 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
7 | Spindelring / stem washer | Edelstahl | stainless steel |
8 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
9 | Einschraubteil / cap | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Schrauben / bolt | Edelstahl | stainless steel |
12 | Mutter f. Schrauben / hex nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
14 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
15 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
16 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
17 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
Dimension | d | L | H | W | ISO 5 | 211 | Cv | Torque |
inch | mm | mm | mm | mm | M | G | Factor | kgf-cm |
1/4" | 12,8 | 59 | 51 | 95 | 36 | M5 | 6,6 | 40 |
3/8" | 12,8 | 59 | 51 | 95 | 36 | M5 | 7,9 | 40 |
1/2" | 15 | 64 | 55 | 95 | 36 | M5 | 11,2 | 54 |
3/4" | 20 | 75 | 63 | 110 | 36 | M5 | 21 | 78 |
1" | 25 | 85 | 74 | 135 | 42 | M5 | 35 | 106 |
1 1/4" | 32 | 97 | 80 | 135 | 50 | M6 | 57 | 150 |
1 1/2" | 38 | 110 | 92 | 175 | 50 | M6 | 80 | 200 |
2" | 50 | 132 | 107 | 180 | 70 | M8 | 150 | 280 |
2 1/2" | 65 | 167 | 128 | 250 | 70 | M8 | 265 | 500 |
3" | 80 | 187 | 138 | 250 | 70 | M8 | 415 | 770 |
4" | 100 | 230 | 180 | 300 | 102 | M10 | 780 | 1100 |
23
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 300K
Kompakt-Kugelhahn 1-teilig flanged end ball valve 1-piece PN 16 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Gehäuse innen / insert | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
6 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
9 | Druckdichtung / high washer | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
14 | Stopper / stop pin | Edelstahl | stainless steel |
DN | d | L | D | K | N/1 | B | F | P | S | S1 | X | BL | ISO | H | W | Cv | Torque |
mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | mm | 5211G | mm | mm | Factor | kgf-cm |
15 | 15 | 40 | 95 | 65 | 4-M 12× 1,75 | 14 | 45 | 34,5 | 17 | 10,5 | 6,5 | 10 | F03 | 63 | 125 | 10 | 58 |
20 | 20 | 44 | 105 | 75 | 4-M 12× 1,75 | 16 | 58 | 38,5 | 17 | 10,5 | 6,5 | 10 | F03 | 68 | 125 | 25 | 80 |
25 | 25 | 53 | 115 | 85 | 4-M 12× 1,75 | 16 | 68 | 44,6 | 24 | 16,5 | 8,7 | 14 | F04 | 81 | 160 | 35 | 108 |
32 | 32 | 58,4 | 140 | 100 | 4-M 16× 2,0 | 16 | 78 | 51 | 24 | 16,5 | 8,7 | 14 | F04 | 87 | 160 | 46 | 150 |
40 | 38 | 62 | 150 | 110 | 4-M 16× 2,0 | 16 | 88 | 55 | 29 | 21 | 10 | 16 | F05 | 98 | 200 | 80 | 200 |
50 | 50 | 72 | 165 | 125 | 4-M 16× 2,0 | 18 | 102 | 63 | 29 | 21 | 10 | 16 | F05 | 105 | 200 | 110 | 300 |
65 | 65 | 94 | 185 | 145 | 4-M 16× 2,0 | 18 | 122 | 73,5 | 36 | 26 | 12 | 20 | F07 | 121 | 250 | 310 | 515 |
80 | 76 | 118 | 200 | 160 | 8-M 16× 2,0 | 20 | 138 | 94 | 36 | 26 | 12 | 20 | F07 | 153 | 285 | 350 | 810 |
100 | 96 | 140 | 220 | 180 | 8-M 16× 2,0 | 20 | 158 | 105,5 | 36 | 26 | 12 | 20 | F07 | 164 | 338 | 720 | 1130 |
24
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 352F1
Flansch - Kugelhahn 3-teilig flanged end ball valve 3-piece PN 40 Bar (incl. Flanschbild)
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Einschraubteil mit Flansch / flanged end cap | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
6 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
9 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
11 | Spindelring / stem washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
14 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
15 | Schrauben / bolt | Edelstahl | stainless steel |
16 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
17 | Mutter f. Schrauben / hex nut | Edelstahl | stainless steel |
18 | Stopper / stop pin | Edelstahl | stainless steel |
DN | L | ISO 5221 |
|
|
| DIN-PN 40 |
|
| T | H | W | Cv | Torque |
mm | F1 | M | G | D | K | G | B | I/N | mm | mm | mm | Factor | kgf-cm |
15 | 130 | 36 | M5 | 95 | 65 | 45 | 16 | 14/4 | 2 | 75 | 130 | 11.2 | 54 |
20 | 150 | 36 | M5 | 105 | 75 | 58 | 18 | 14/4 | 2 | 85 | 160 | 21 | 78 |
25 | 160 | 42 | M5 | 115 | 85 | 68 | 18 | 14/4 | 2 | 85 | 160 | 35 | 106 |
32 | 180 | 50 | M6 | 140 | 100 | 78 | 18 | 18/4 | 2 | 110 | 170 | 57 | 150 |
40 | 200 | 50 | M6 | 150 | 110 | 88 | 18 | 18/4 | 3 | 110 | 170 | 80 | 200 |
50 | 230 | 70 | M8 | 165 | 125 | 102 | 20 | 18/4 | 3 | 115 | 200 | 150 | 280 |
65 | 290 | 70 | M8 | 185 | 145 | 122 | 22 | 18/8 | 3 | 130 | 270 | 265 | 510 |
80 | 310 | 102 | M10 | 200 | 160 | 138 | 24 | 18/8 | 3 | 140 | 270 | 415 | 780 |
100 | 350 | 102 | M10 | 235 | 190 | 162 | 24 | 22/8 | 3 | 180 | 300 | 780 | 1130 |
25
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 352F4/F5
Flansch - Kugelhahn 2-teilig flanged end ball valve 2-piece DN 15 - DN 50 = PN 40 Bar
darüber = PN 16 Bar
Nr. 1 | Teil Gehäuse außen / body | Material | |
Edelstahl | stainless steel | ||
2 | Einschraubteil / cap | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
4 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
5 | Gehäusedichtung / joint gasket | Teflon | PTFE |
6 | Stopper / stop pin | Edelstahl | stainless steel |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
9 | hohe Scheibe / high washer | Edelstahl | stainless steel |
10 | U-Scheibe / b.v.washer | Edelstahl | stainless steel |
11 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
13 | Spindelmutter / stem nut | Edelstahl | stainless steel |
14 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
15 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
16 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
17 | Schrauben / bolt | Edelstahl | stainless steel |
18 | Unterlegscheibe / spring washer | Edelstahl | stainless steel |
Größe | Фd | ISO 5221 | L (DIN | 3202) | DIN-PN 16 |
|
|
|
| DIN-PN 40 |
|
|
|
| H | W | Torque |
inch | mm | PCD ФF | F4 | F5 | ФD | ФK | ФG | B | I/N | ФD | ФK | ФG | B | I/N | mm | mm | kgf-cm |
1/2" | 15 | 4-42×M5 | 115 | — | — | — | — | — | — | 95 | 65 | 45 | 14 | 14/4 | 75 | 135 | 54 |
3/4" | 20 | 4-42×M5 | 120 | — | — | — | — | — | — | 105 | 75 | 58 | 16 | 14/4 | 75 | 135 | 78 |
1" | 25 | 4-50×M6 | 125 | — | — | — | — | — | — | 115 | 85 | 68 | 16 | 14/4 | 85 | 140 | 106 |
1 1/4" | 32 | 4-50×M6 | 130 | — | — | — | — | — | — | 140 | 100 | 78 | 16 | 18/4 | 90 | 140 | 150 |
1 1/2" | 38 | 4-70×M8 | 140 | — | — | — | — | — | — | 150 | 110 | 88 | 16 | 18/4 | 125 | 210 | 200 |
2" | 50 | 4-70×M8 | 150 | — | — | — | — | — | — | 165 | 125 | 102 | 18 | 18/4 | 130 | 210 | 290 |
2 1/2" | 65 | 4-70×M8 | 170 | — | 185 | 145 | 122 | 18 | 18/4 | — | — | — | — | — | 160 | 260 | 500 |
3" | 80 | 4-102×M10 | 180 | — | 200 | 160 | 138 | 20 | 18/8 | — | — | — | — | — | 170 | 320 | 770 |
4" | 100 | 4-102×M10 | 190 | — | 220 | 180 | 158 | 20 | 18/8 | — | — | — | — | — | 180 | 320 | 1130 |
5" | 125 | — | — | 325 | 250 | 210 | 188 | 22 | 22/8 | — | — | — | — | — | 200 | 470 | 1500 |
6" | 150 | — | — | 350 | 285 | 240 | 215 | 22 | 22/8 | — | — | — | — | — | 215 | 550 | 1800 |
8" | 200 | — | — | 400 | 340 | 295 | 268 | 22 | 22/16 | — | — | — | — | — | 320 | 1000 | — |
26
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 353 L/T
3-Wege Kugelhahn reduzierter Durchgang · 3-way ball valve
reduced port PN 63 Bar
Nr. 1 | Teil | Material | |
Gehäuse außen / body | Edelstahl | stainless steel | |
2 | Einschraubteil / end cap | Edelstahl | stainless steel |
3 | Kugelsitz / ball seat | Teflon 15% | PTFE 15% |
4 | Kugel / ball | Edelstahl | stainless steel |
5 | Spindel / stem | Edelstahl | stainless steel |
6 | Verschlussdichtungen / end seals | Teflon | PTFE |
7 | Dichtungsring / thrust washer | Teflon | PTFE |
8 | Buchse / gland nut | Edelstahl | stainless steel |
9 | Hebel / handle | Edelstahl | stainless steel |
10 | Hebelscheibe / handle washer | Edelstahl | stainless steel |
11 | Ring / washer | Edelstahl | stainless steel |
12 | Hebelmutter / handle nut | Edelstahl | stainless steel |
13 | Hebelschutz / plastic cover | PVC | plastic |
14 | Endkappe / end cap | Edelstahl | stainless steel |
15 | Spindeldichtung / stem packing | Teflon | PTFE |
16 | Verschlussdichtungen / end seal | Teflon | PTFE |
17 | Verschluß / lock device | Edelstahl | stainless steel |
18 | Stopper / stop pin | Edelstahl | stainless steel |
Größe | Фd |
| L |
| B |
| D |
| C |
| A |
| F | W | H | M | N | Cv | Torque |
mm | mm | mm |
| mm |
| mm |
| mm |
| mm |
| mm |
| mm | mm | mm | mm | Factor | kgf-cm |
1/4" | 12,7 | 64 |
| 6,0 |
| 9,0 |
| 12,7 |
| 10,2 |
| 32 |
| 132 | 60 | 42 | M5×0,8 | 68 | 7,8 |
3/8" | 12,7 | 64 |
| 6,0 |
| 9,0 |
| 12,7 |
| 10,2 |
| 32 |
| 132 | 60 | 42 | M5×0,8 | 68 | 7,8 |
1/2" | 12,7 | 75 |
| 6,0 |
| 9,0 |
| 12,7 |
| 10,2 |
| 37,5 |
| 132 | 60 | 42 | M5×0,8 | 68 | 9,5 |
3/4" | 16,0 | 84 |
| 6,0 |
| 10,7 |
| 15,0 |
| 16,0 |
| 42 |
| 155 | 73 | 50 | M6×1 | 105 | 14,0 |
1" | 20,0 | 101 |
| 7,5 |
| 10,7 |
| 15,0 |
| 18,0 |
| 50,5 |
| 155 | 80 | 50 | Mb×1 | 196 | 26,0 |
1 1/4" | 25,0 | 119 |
| 7,5 |
| 10,7 |
| 15,0 |
| 18,0 |
| 54,5 |
| 155 | 85 | 50 | M6×1 | 266 | 43,0 |
1 1/2" | 32,0 | 130 |
| 8,5 |
| 14,0 |
| 20,0 |
| 19,0 |
| 65 |
| 210 | 103 | 70 | M8×1,25 | 363 | 70,0 |
2" | 38,0 | 151 |
| 8,5 |
| 14,0 |
| 20,0 |
| 19,0 |
| 75,5 |
| 210 | 110 | 70 | M8×1,25 | 500 | 102,0 |
27
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 354
Muffenschieber gate valve
PN 16 Bar
Art.-Nr. 355
Rückschlagventil piston check valve PN 40 Bar
28
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 355F
Zwischenflansch - Rückschlagventil
disc check valve PN 40 Bar
Art.-Nr. 356
Rückschlagklappe swing check valve PN 16 Bar
29
ABC
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
Art.-Nr. 357
Schmutzfänger y-strainer
PN 40 Bar
Art.-Nr. 358
Muffenventil gerade globe valve
PN 16 Bar
30
Armaturen (W.Nr. 1.4408) · valves
ABC
Art.-Nr. 358S
Muffenventil schrägsitz
y-globe valve PN 16 Bar
Art.-Nr. 359
Nadelventil needle valve PN 400 Bar
31
ABC
Flansche und Rohrzubehör
Bogen 90° + 45°
auch in Norm 2 S + 5 S
T-Stück
Reduzierstück
auch in exzentrisch
Kappe+Klöpperboden
Rohrschelle
32
Flansche und Rohrzubehör
ABC
Vorschweißflansch
Gewindeflansch
Blindflansch
Losflansch
Edelstahl und Alu
Vorschweißbördel
33
ABC
Flansche und Rohrzubehör
Schneidringverschraubungen
Impressum
ABC Lieferprogramm
gültig ab April 2016
Alle Produktangaben entsprechen unserem Wissensstand bis zur Voröffentlichung dieses Prospektes.
Für Druckfehler oder Änderungen übernehmen wir keine Haftung.
Firmen- und Lieferadresse
ABC Edelstahl Armaturen & Fittings GmbH
Corneliusstraße 2
42329 Wuppertal
Telefon: 0202-69533-0 · Telefax: 0202-69533-33 email: info@abc-edelstahl.de
http://www.abc-edelstahl.de
HRB-Nr. 15772
Gerichtsstand und Erfüllungsort: Wuppertal
34
ABC
35
ABC
ABC Edelstahl Armaturen & Fittings GmbH
Corneliusstraße 2 · 42329 Wuppertal
efon: 02 02-6 9533-0 · e 02 02-6 9533-33 : info@abc-edelstahl.de · http://www.abc-edelstahl.de